Pocket

ここは小さなオンライン英語教室Englishbuds。

小さいけれど英語を得意な子に育てるノウハウがいっぱいです!

赤ちゃんから社会人まで、様々な英語学習を応援するメニューをご提供し続けてまいります。

さあ、あなたの新しい世界と可能性の扉を開いてくれる英語を一緒に学びましょう♪

youtube

Youtubeで海外アニメ三昧(2)

今回は幼稚園以上のお子様にオススメのアニメをご紹介してみたいと思います。

定番中の定番かもしれませんが・・・

 

【Dora the explorer】

アメリカからのアニメになります。英語育児をされている方であれば、必ず一度は出会うであろうDoraちゃん(^^;
絵がアメリカらしく雑な感じがしてしまうのは私だけでしょうか・・・( ̄▽ ̄;
しかし、アメリカどころか世界中の子供たちの間でDoraは人気ですね。
共通の話題になる可能性が十分ある作品なので、触れておくとよい作品であるとも思います。
意外なところで、こういう共通な話題が互いの距離を縮める役割を果たしてくれたりするものですから・・・。
英語は非常にシンプルです。元々、Dora the explorerはアメリカのヒスパニック系の子供たちに英語を教える目的で作られていますから、非ネィティブの子供を対象として作られたものなんですね。ですから、言い回しも非常に簡単。スピードもとってもゆっくりです。
一石二鳥でスペイン語も単語レベルで勉強できちゃいます。案外、ウチの子もDOraの影響でスペイン語知ってますよ(^^)
お話はやや長めになり、1話25分程度になります。たくさんのシリーズが出ていますから、長く楽しめるアニメです♪

【Pokemon】

こちらもご存じPokemonです。

最近妖怪ウォッチに押され気味かもしれませんが、まだまだ子供たちの間では根強い人気がありますね。

海外でも英訳されたPokemonは大人気です。我が家にホームステイに来た子も全員Pokemonnは大好きだったようで、我が家の子供たちとPokemonの話題で盛り上がっていました。彼らに言わせるとPokemonの英語はちょっと違和感のある英語だそうです(^^; 元々日本語のアニメを英語に翻訳したからでしょうか??でも、ダメな英語という意味ではないですよ。恐らくPokemonはアメリカだけでなく世界中に配信するつもりで製作されたため、アメリカ英語・イギリス英語・オーストラリア英語ではなく、ノンネィティブでも理解できるスタンダード英語に意図的にされているはずです。ですから、ネィティブからすると「ん?こんな言い方するかな?」と思う英語がところどころにあるのでしょう。英語のスピードはゆっくりめですし。内容も難しくはないと思います。1話こちらも25分程度です。

我が家はPokemonのおかげで英語が話せるようになったと言っても過言ではないくらいの恩人です!しかし、英語と日本語ではPokemonの名前が違うので、幼稚園では友達と話がかみ合わなくて苦労もしたみたいです(^^;

そしてもう一つ残念なのは、PokemonはYoutubeではあまりシリーズが見つからないことです。私はアメリカのAmazonからDVDを大量に取り寄せて見せていました(^^) また後日、アメリカのAmazonでDVD等を購入する際の手順をご説明しますので個人輸入挑戦してみてくださいね♪

日本のAmazonでも数はまだ少ないですが、海外版Pokemonを購入することができます。こちらはアメリカ製DVDでリージョン1になりますので日本のDVDデッキでは再生不可能です。リージョンフリーのDVDプレーヤーが必要になりますのでご購入の際はご注意ください。

まだまだ日本のAmazonですと、シリーズで大人買いするとかできなかったりしますが、まずはお子さんの食いつきを見るために1つだけ日本のAmazonで購入してみるのもいいかもしれません。

現在日本のAmazonで購入できるPokemon DVDはこちら↓

Pokemon Elements 4: Electric [DVD] [Import]

Pokemon 6: Eevee [DVD] [Import]

Pokemon Elements: Collection 1 [DVD] [Import]

Pokemon: Lucario & The Mystery of Mew [DVD] [Import]

Pokemon 9: Pokemon Ranger & The Temple of the Sea [DVD] [Import]

Pokemon 4ever & Pokemon Heroes [DVD] [Import]

Pokemon: Diamond & Pearl Box Set 1 [DVD] [Import]

Pokemon Dp Galactic Battles 3 [DVD] [Import]

Pokemon Elements 3: Water [DVD] [Import]

Pokemon Collection [Blu-ray] [Import]

Pokemon Heroes [DVD] [Import]

Pokemon 4ever [DVD] [Import]

Pokemon Movie 10: The Rise of Darkrai [DVD] [Import]

Pokemon Black & White Set 4 [DVD] [Import]

Pokemon Dp Galactic Battles 2 [DVD] [Import]

Pokemon Movie: Black – Victini / White – Victini [DVD] [Import]

Pokemon: Black & White Rival Destinies Set 1 [DVD] [Import]

Pokemon: Giratina & The Sky Warrior [DVD] [Import]

Pokemon: Jirachi Wish Maker [DVD] [Import]

上記のDVDを見るためにはリージョンフリープレーヤーが必須アイテムになります。

【レビューを書いて送料無料】ZOX リージョンフリー 【DVDプレーヤー】cprm対応 デジタル音声出力可能●DS-DPC2211 ブラッorシルバー【DVDプレイヤー】

価格:2,899円
(2014/10/31 20:06時点)
感想(3081件)

【Franny’s Feet】

「Frannyという名の女の子がおじいちゃんのお店の靴で不思議な世界を旅して、いろんな経験をしていく」というお話です。カナダのアニメになります。1話10分程度です。どのお話も素敵なお話で、親として子供に積極的に見せたいなと思えるアニメです♪
ちなみに日本語版ではFrannyの声を宮崎おあいさんが吹き替えをされています。子供に隠れて日本語版をコソッとみてしまいました(笑)

また今後も折をみて、他にもオススメのアニメを紹介していきたいと思っています。

↓応援お願いします♪

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村