スピーチコンテスト用の原稿作成・・・

 スピーチコンテスト用の原稿作成・・・

Englishbuds 管理人 Mommy Kayo です。

 

夏休み終盤に行われるスピーチコンテストの

原稿作成が終わりました・・・。

 

結構大変でしたね(^^;

 

最初、娘と原稿を考えていたとき、

勝手に

これまでの既習内容で作成しなければならないんだろう

と思っていて、

ものすごく苦労してしまいました・・・。

 

中２の現段階では、

現在完了も関係代名詞も受動態も比較表現も未習です・・・。

 

 

というか・・・

そんなんで書けるわけないですよね(￣▽￣;

 

ということで、未習文法は極力使わない方向で

頑張って書いてみました。

教科書に出てこなさそうな単語も極力使わないように・・・。

 

これってなんだかすごく無駄な努力じゃないですかねぇ？(^^;

 

無駄な努力を重ね、めでたく原稿が出来上がり、

担当の先生に提出してみたところ

修正が加えられて帰ってきました。

 

その修正には、

中学校では習わない文法項目まであって・・・。

現在完了進行形は使ってあるわ、

関係代名詞の継続用法まで使ってありましたわ。。。

 

 

何よ、何よ、そんなんだったら最初から言ってよ(￣▽￣;

 

結局両手を縛られたようなところで書いていたので

仕方ないと思うんですが、

「内容薄くない？」という指摘まで・・・( -_-)

「もっと各パラグラフの内容を濃くしてきて」

と言われたそうなので、

今度は制限なく思いっきりやりたい放題で

書いて再提出しました(笑)

 

そしてたらあっさりＯＫが出ました。

 

そう考えると、

中学生のためのスピーチコンテストって

何なんでしょうね？

 

大抵の子は先生に原稿書いてもらわないと

中学生の思考レベルのことを英文にすることが

できないんじゃないかと思います。

 

中学校から英語を始めるデメリットの一つに

その思考レベルが英語で表現できないもどかしさ

があるように思います。

 

自分が思っていることを英語で表現できないので

英語は難しい、英語はできない、

と思って嫌になってしまうんじゃないかと・・・。

 

中学生ともなると母国語の日本語はほぼ完成してますものね。

 

そんなことも思いつつ、

中学生のスピーチコンテストの狙いが

わからなくなってしまいそうな私でした。。。

 

 

オンラインレッスンの会員登録はこちらから♪

応援お願いします♪

にほんブログ村

TwitterEnglishbuds